慰问信英语

慰问信英语

　　在现在社会，我们在很多慰问活动中使用慰问信的情况与日俱增，慰问信是在他人处于困难时期或节假日表示慰问的应用文。还是对慰问信一筹莫展吗？下面是小编收集整理的慰问信英语，希望对大家有所帮助。

慰问信英语1

Dear victims,

　　On the 12 of May in 20xx, an incredible and unknown earthquake suddenly happened in Wenchuan, Sichuan province. Almost half of China was affected. It was a huge calamity to Chinese people.

　　Until now, there are nearly 50 thousand people who died in this earthquake and more people injured. Many people lost their relatives and fell into the deep sorrow. And they also lost their homes and hometowns. A large number of buildings were damaged. What’s more, many children and students lost their lives because of the collapse of schools. And their parents who suffer from this big calamity can’t accept the fact until now.

　　All of the Chinese people begin to act and do everything they can when they hear the news. Almost every one of us contributes a great number of money and goods which people in Sichuan need. As students, we don’t have enough money to donate, but we should do all that we could do. What’s more important, we consider that we can help Sichuan people rebuilt and their home andlive happily.

　　Yours sincerely

慰问信英语2

Dear Tom,

　　Sorry it’s been so long since I last wrote you. I heard from our ex-classmate Sally that you broke your ankle playing basketball. My sympathies on your injury. I remember that you were always very active in school, so I’m not surprised that you still play sports. But I am curious as to how you hurt yourself. Of course, if the memory is too painful, you don’t have to tell me.

　　Since you will be bedridden for the next few weeks, I thought you might like some books to read. I am sending you copies of two of my favorite novels. I hope you enjoy them. Take good care of yourself; don’t try to get out of bed until your ankle is healed! Get well soon.

　　Your friend,

　　Dan Wilson

慰问信英语3

Dear Jane,

　　Thanks for the greetings froyou and the co-workers. I want to convey gratitude to all of you.

　　Although I need to be hospitalized for two days, it is just a little sickness. In the two days I should listen to the doctor's suggestions.

　　I will be better soon, so please do not worry about . After leaving the hospital, I will invite everyone to celebrate the regain health of .

Yours,

　　Jenny

慰问信英语4

Dear David,

　　I'm sorry to hear that you fail in the final exam.Well,please calm down and don't be upset anymore.I have some good ideas that may help.

　　First,why not review the books carefully?It is very important to review the books before taking an exam.

　　Second,you'd better ask teachers or classmates for help.They are also good for your studying.

　　By the way,you can also call me for help if you have some trouble in studying.

　　In this way,I'm sure that you can catch up with your classmates at once.

　　Yours

　　Martin

慰问信英语5

xx地震灾区校友及xx籍校友们：

　　昨日，惊闻xxxx地区出现了重大的地震灾情，造成了严重的人员伤亡，房屋被毁，通讯中断，给饮水饮食、电力供应、交通运输和工农业生产都带来了严重的影响。对于校友及家人们现在所面临的灾难，我们深表同情和慰问!

　　获悉xx地区遭遇地震灾害，学校予以高度关注。校友们都曾经或正在郑州大学生活和学习，母校就像是校友们的家，在灾害和困难出现的时刻，学校将不遗余力地汇聚全校力量，对受灾地区的校友提供帮助;对于每一位家在灾区的同学，我们能够理解你们家庭受灾甚至至今无法与家人取得联系的痛苦与焦急，母校愿意随时伸出援助之手，帮助你们一同走过困难、克服灾难!也请你们把全国人民齐心救灾、全校师生齐心援助的消息告诉你们身处灾区的.亲人们，让他们一定放心、等待救援。

　　亲爱的校友们!在灾害面前，最重要的是镇定、信心、勇气。在这样一个面临严峻考验的关键时刻，请你们坚强意志，心怀希望，请相信，只要我们众志成城，同舟共济，与灾区人民心连心，我们就一定会取得抗震救灾的最后胜利!

xxx

日期：

慰问信英语6

　　I’m writing this letter to congratulate you on your new post in New Delhi. I am very delighted to hear of your promotion after three exciting and hardworking years in Chinese Taiwan. The diligence and enthusiasm contributed a great deal to the economic ties between India and Chinese Taiwan.

　　It has been a great pleasure and privilege for me to have had the opportunity of working closely with you over the past three years. You have been one of the most capable representatives in Chinese Taiwan. The cooperation and friendship that you so kindly extended to me has been most gratifying.

　　No doubt our paths will continue to crofrom time to time, and I look forward to maintaining close contact with you in your new capacity.

　　Likewise, please let me know if I can be of help in Taipei. At last, I would like, once again, to expremy sincere gratitude for your efforts to improve India-Chinese Taiwan trade and investment exchange and cooperation, and I wish you a prosperous and successful future.

　　Sincerely yours,

慰问信英语7

My dear follow citizens,

　　The moment we hear the news,our whole country is jolted and the effetcs spreading among our members,from home and abroad, are even more aggressive than this natural calamity.

　　Nature disaster is beyond the control of human beings,but when we see the unified help given internationally under our great Chinese leadership,we're all convinced that we will help my severely attacked members survive all the following predicaments.

　　We're able to feel the empathy of your deep depression and hopeless emotions that may follow you for the next days,months,and years.

　　But I hope my dear fellows will try to gain strength from inside you to relieve your compressed emotions to some extent,at least.

　　For we hope to see the living people are happy when they continue their lives.

　　Or for the sake of the dead people,we believe you will be spiritually relieved from this negative effetcs.At this times,you're the hero of yourselves.

　　Yours sincerely

慰问信英语8

Dear victims,

　　A powerful earthquake hit your hometown, Yushu in Qinghai province month ago. It is also a terrible natural disaster for our whole nation. It has caused both financial and life loss. Until now, approximately seventy thousand people lost their lives due to the earthquake and much more were injured seriously.

　　Six million people have no homes to return as the majority of the buildings were collapsed. These days we keep watching the staggering deathroll and hearing the heart-wrenching stories from the Yushu earthquake. We are so much saddened that many children lost their parents and many couples lost their lovers. I could not help but cry when hearing of the moving stories that happened during the disaster. And we are so much touched by the true outpouring of effort and emotion from all over the country. You are not alone and you won’t feel lonely. Our whole nation is a big family, and every member would like to give a helping hand by all means, such as donating money, time, energy and blood to the people in the stricken area.

　　We, 1.3 billion Chinese people shed the same tear sharing the same hopes. A series of actions has been taken since the earthquake happened. A majority of Chinese people are doing whatever they can to lend a hand. I believe, with the assistance of people in all walks of life, your after-disaster reconstruction will be dealt with at a fantastic speed. The stricken area will soon be restored. And I hope you can pull yourself together and muster up courage to face the future. We will overcome any difficulty, because we are Chinese. Ten thousand people beat everything with a single undying heart".

　　Try to look on the bright side of things. The future will be bright, cheer up!

　　Yours sincerely

慰问信英语9

Dear :

　　The people of China have been very much in my thoughts over the past two weeks as I have watched, with mounting concern, the effects of the devastation caused by the terrible earthquake in Sichuan Province.

　　It has been most impressive to see the marvellous way in which the Chinese humanitarian operations have brought swift and effective relief to those affected. I am particularly pleased that the Wenchuan Earthquake Orphan Fund has been established, to help the children who have lost their parents in the disaster.I wanted to take this opportunity to send my deepest sympathy following this terrible tragedy to the people of China, and my most heartfelt condolences to all those who have lost loved ones.

　　My Prince's Charities are engaging ever more closely in China, including work to assist, in a small way, with the preservation of China's rich and diverse heritage.

　　It would give me the greatest pleasure if we were able to develop these ties still further with, in particular, practical assistance from my Prince's Foundation for the Built Environment in planning the reconstruction of parts of Sichuan Province.

　　CharlesThe Prince of Wales

慰问信英语10

四川地震灾区校友及四川籍校友们：

　　昨日，惊闻四川汶川地区出现了重大的地震灾情，造成了严重的人员伤亡，房屋被毁，通讯中断，给饮水饮食、电力供应、交通运输和工农业生产都带来了严重的影响。对于校友及家人们现在所面临的灾难，我们深表同情和慰问！

　　获悉四川地区遭遇地震灾害，学校予以高度关注。校友们都曾经或正在郑州大学生活和学习，母校就像是校友们的`家，在灾害和困难出现的时刻，学校将不遗余力地汇聚全校力量，对受灾地区的校友提供帮助；对于每一位家在灾区的同学，我们能够理解你们家庭受灾甚至至今无法与家人取得联系的痛苦与焦急，母校愿意随时伸出援助之手，帮助你们一同走过困难、克服灾难！也请你们把全国人民齐心救灾、全校师生齐心援助的消息告诉你们身处灾区的亲人们，让他们一定放心、等待救援。

　　亲爱的校友们！在灾害面前，最重要的是镇定、信心、勇气。在这样一个面临严峻考验的关键时刻，请你们坚强意志，心怀希望，请相信，只要我们众志成城，同舟共济，与灾区人民心连心，我们就一定会取得抗震救灾的最后胜利！

此致

敬礼！

xxx

　　20xx年x月xx日

慰问信英语11

The disaster area children:

　　How are you, I am a high school student. May 12 Wenchuan the earthquake disaster has brought you, your home has become a ruin, I was very sad. When the People's Liberation Army are the people who are trapped inside one by one of the rescued, I am very happy, but when I saw those orphans, the heart will be saddened by it.

　　I hope you in the face of disaster, never give up. I hope you can rebuild their homes. The people across the country are helping you!

　　I hope you can return to school as soon as possible!

慰问信英语12

Dear Li Gang,

　　I was really shocked and saddened to hear of your unhappy experience in the earthquake.

　　There is little that anyone can say or do at a time like this to ease your grief, but I would express my deepest sympathy.

　　In the next day or so you will receive a little package from me. I hope you like it, and that it will be useful at your present moment. What’s more, please don’t hesitate to contact me if there is anything else I can do now and always.

　　I do hope you will soon get well again and be able to come back to school. Be assured of my availability and eagerness to help in any way I can.

　　Yours sincerely,

　　Li Ming